陳麗春（トラン・レ・スアン）は、南ベトナムの「ファーストレディ」と呼ばれていましたが、実は当時のベトナム共和国大統領ゴ・ジン・ジェムの妻ではなく、彼の弟であり大統領顧問のゴ・ジン・ヌーの妻、つまり義理の妹でした。ゴ・ジン・ジェムが生涯未婚だったため、長い間、陳麗春は国際社会で南ベトナムの「ファーストレディ」の役割を演じていました。それは、現在のアメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプの娘イヴァンカが国際社会で演じている役割に似ています。
彼女はベトナム阮朝の貴族の家庭に生まれました。父親は阮朝の貴族の子弟であり、母親は阮朝の皇族であり、ベトナム最後の皇帝バオ・ダイのいとこでした。阮朝の貴族の子弟として、陳麗春は幼い頃から当時最高の生活と教育を享受し、数ヶ国語に堪能で、バレエとピアノも得意とする、正真正銘のお嬢様でした（共同購入で人気ホテルに写真を撮りに行くような偽物のお嬢様ではありません）。
陳麗春の先見の明があったのか、それとも彼女が輝かしい時代を迎える運命にあったのかはわかりません。1943年、19歳にも満たない陳麗春は家族の反対を押し切って、阮朝末年の礼部尚書兼宮監大臣ゴ・ジン・カの四男ゴ・ジン・ヌーと結婚しました。ゴ・ジン・ヌーの年齢は陳麗春の倍以上でした。当時の陳麗春の家柄からすれば、どんな若い有能な男性でも選べたはずですが、彼女はどうしても自分のおじに相当するゴ・ジン・ヌーと結婚したかったのです。これは天命としか言いようがありません！
ゴ・ジン・ヌーと結婚した翌年の1945年、阮朝は分裂し、ホー・チ・ミン率いるベトナム独立同盟がベトナム北部の都市ハノイで独立を宣言し、ベトナム民主共和国を樹立し、阮朝の北部の大部分を占領しました。阮朝最後の皇帝バオ・ダイは、フランスの支援を受けてベトナム南部の都市サイゴンにベトナム国を樹立し、南部の大部分をしっかりと支配していました。
ベトナム全土の支配権を争うため、ベトナム民主共和国とフランスが支援するベトナム国は9年間にわたるフランス領インドシナ戦争を行いました。1954年、中国の軍事援助を受けて、ベトナム民主共和国はディエンビエンフーの戦いでフランスとベトナム国に対する決定的な勝利を収め、フランスはベトナム民主共和国の正当性を認めざるを得なくなりました。同年、ジュネーブ協定で、2つのベトナムは一時的に北緯17度線で分割され、ベトナム北部はベトナム民主共和国、ベトナム南部はベトナム国に帰属することになりました。
翌年、ベトナム国はアメリカの操り人形となり、ベトナム共和国となり、バオ・ダイ帝は廃位され、元の阮朝丞相ゴ・ジン・ジェムがベトナム共和国大統領に擁立されました。
陳麗春がかつて家族の反対を押し切ったことは間違いではなかったことが証明されました。つまり、この年、ゴ・ジン・ジェム一族はベトナム共和国で最も権力のある一族となり、ゴ・ジン・ジェムの支援の下、ゴ家の子弟は皆、ベトナム共和国の高官となり、陳麗春の夫ゴ・ジン・ヌーも栄華を極めました。
ゴ・ジン・ジェムが生涯未婚だったため、義理の妹である陳麗春は国際社会で「ファーストレディ」の役割を果たすようになりました。自分の業績を上げ、南ベトナム国民に認められるファーストレディになるために、陳麗春は自分を「現代の徴姉妹」（東漢時代にベトナム北部で中国の東漢の支配に抵抗した2人の姉妹）のように見せようとし、女性の権利を提唱し、南ベトナムの女性の支持を得ようとしました。しかし、陳麗春のこれらの行動は彼女に良い評価をもたらさず、ましてや支持を得ることはありませんでした。彼女の横暴な性格と縁故主義的な行動は、ベトナム国民から非難されていました。
まず、彼女は表向きは女性の権利を提唱していましたが、裏では女性の権利を制限していました。彼女が提唱した荒唐無稽な「道徳保護法」は、国民のダンスや甘い歌を歌うことを禁止し、離婚には大統領の承認が必要であり、女性の避妊さえ制限しようとしました。次に、彼女は縁故主義に走り、南ベトナムの対外宣伝事務を掌握していることを利用して、父親を南ベトナムの駐アメリカ大使に任命し、母親を南ベトナムの国連常駐オブザーバーに任命しました。
陳麗春のこれらの行動は、南ベトナム国民の間で彼女の評判をますます悪化させ、非難を浴びました。しかし、当時、陳麗春はアメリカの支持を得ていたため、彼女の地位は南ベトナム国民からの非難によって脅かされることはありませんでした。しかし、1963年のティック・クアン・ドック焼身事件の発生により、陳麗春のこの事件に対する行動は、彼女を完全にアメリカと西側の支持を失わせることになりました。
当時、ティック・クアン・ドック焼身事件に対し、陳麗春はこの事件について説明し、僧侶やデモに参加した人たちをなだめるために姿を現すことはなく、むしろ事件発生後、人間味のない冗談のように「僧侶の肉のバーベキューを見るために拍手する」「彼らを焼かせろ、私たちは拍手喝采する」と言いました。陳麗春は、彼らが輸入ガソリンで焼身自殺したため、愛国者ではないとさえ非難しました。陳麗春のこの人間味のない発言は、アメリカのメディアで放送された後、アメリカを含む世界各国からの不満を招きました。
陳麗春のこの行動は、当時のアメリカ大統領ジョン・F・ケネディの強い不満を引き起こし、彼は自らゴ・ジン・ジェムに書簡を送り、あまりにも過激にならないように訓戒しましたが、陳麗春の影響下で、ゴ・ジン・ジェムはそれを無視するだけでなく、陳麗春をアメリカに派遣して巡回講演を行い、ケネディが義理人情に欠けていると非難し、ケネディに直接「宣戦布告」しました。
陳麗春とゴ・ジン・ジェムの行動は、ケネディに彼らがすでにアメリカの支配から離れつつあることを認識させ、もし何らかの行動を起こさなければ、彼らはアメリカに影響を与えるようなことをするかもしれないと考え、最終的にケネディは南ベトナムで「馬を乗り換える」ことを決定し、CIAにゴ・ジン・ジェムというかつての人形を排除するように命じました。
1963年11月、南ベトナム陸軍の首脳ヤン・バン・ミンはアメリカの支援を受けて軍事クーデターを起こし、ゴ・ジン・ジェムとゴ・ジン・ヌーは反乱軍によって装甲車内で乱射され殺害されました。当時、陳麗春はアメリカで巡回講演を行っていたため、幸運にも難を逃れ、長女のゴ・ジン・レ・トゥイも同行していたため、難を逃れました。
南ベトナムのゴ・ジン・ジェム一族がこのような悲惨な災難に見舞われたことにおいて、陳麗春が果たした影響は無視できません。もし彼女の無責任な発言や干渉がなければ、ゴ・ジン・ジェム政権はこれほど早くアメリカの支持を失うことはなく、ゴ・ジン・ジェムとゴ・ジン・ヌーは装甲車内で惨殺されるような運命に陥ることはなかったでしょう。
おそらくそれゆえに、陳麗春は幸運にも難を逃れましたが、彼女の後半生は非常に悲惨なものでした。まず、長女のゴ・ジン・レ・トゥイが交通事故で死亡し、その後、自分の弟が自分の両親を絞殺した容疑者となり、その後、彼女は孤独な寡婦としてヨーロッパを放浪し、2011年4月24日にイタリアのローマで病死し、異郷の地で亡くなり、葬儀を行う人もいませんでした。
陳麗春という人は、彼女のように人生が全く異なる2つの部分に分かれている人はほとんどいません。前半生は順風満帆で、幼い頃は阮朝の貴族の娘、皇族であり、成人後は大統領の義理の妹、南ベトナムの事実上のファーストレディであり、世の中のあらゆる栄華富貴を享受しました。後半生は苦難に満ち、極めて悲惨で、夫はクーデターで死亡し、娘は交通事故で命を落とし、弟は両親を絞殺し、39歳から亡命生活を送り、87歳で異郷の地で亡くなりました。
