前言
「奥様、私は一生あなたにお仕えします。」
1927年夏、孫文夫人の宋慶齢邸に一人の新しい使用人がやってきました。
彼女の名前は李燕娥、16歳。夫の虐待に耐えかね、故郷から遠く離れた上海に、同郷の譚ママを頼って仕事を探しに来たのです。
こうして、重慶から上海に戻ったばかりの宋慶齢と出会ったのです。
李燕娥の身の上話を聞いた宋慶齢は、悲しみに暮れ、李燕娥を支えながら「あなたはとても不幸ね、かわいそうに」と言いました。
当時、この主従が50年以上もの間、互いに寄り添い、宋先生が亡くなる際、「孫先生の隣には埋葬しないで。前に言ったように、李姉さんと同じようにして」と特別に言い残すとは誰も想像していませんでした。
「李燕娥」という李姉さんは一体何をしたのでしょうか？なぜ宋慶齢は孫文との合葬を望まなかったのでしょうか？
一、新しいメイド
李燕娥の生い立ちは、本当に悲惨です。幼い頃に両親を亡くし、叔父夫婦と共に船上で生計を立てていました。当時、普通の農民でさえ生活は苦しく、ましてや船上で不安定な生活を送る人々はなおさらでした。
負担を軽減するためか、叔父夫婦は李燕娥が15、6歳の時に結婚させたのです。
良い相手ならまだしも、よりにもよってごろつきを選んでしまったのです。
それが原因で
李燕娥は結婚後、夫から虐待を受け続けました。
幸い、譚ママの紹介で、宋慶齢の家でメイドとして働くことになったのです。
宋邸に着いた当初、李燕娥はとても緊張していました。なぜなら、来る前から譚ママから宋慶齢の名前を聞いており、「偉い人」だと思っていたからです。
しかし、宋邸で数日間働いた後、宋慶齢の態度が優しく、全く威張らないことに気づき、徐々にリラックスしていきました。
幼い頃の貧しい家庭環境、そして「野性児」だったこともあり、李燕娥は人の世話をするのがとても上手でした。数日のうちに、宋慶齢の身の回りの世話を完璧にこなすようになったのです。
李燕娥より20歳年上の宋慶齢も、仕事の合間に李燕娥とよく話をするようになりました。すぐに、二人の関係は主従から友人へと変わっていったのです。
当時の時代背景は、四・一二事件の後でした。北伐に勝利した後、蒋介石は突然態度を変え、共産党関係者の逮捕を始めました。当時、中立の立場にいた宋慶齢は、蒋介石の勢いに屈することなく、毛主席や董必武らと連名で電報を送り、蒋介石の恥ずべき反革命行為を非難しました。
彼女はまた、毛主席や周恩来を含む22人と共に、国内外の革命家に対し、孫文先生の遺志を受け継ぎ、反帝国主義、反地主の任務を継続するよう呼びかける宣言を発表しました。
孫文夫人としての発言は、当時の全国の革命家を大いに鼓舞し、蒋介石を打倒する正当性を与えました。しかし、それゆえに
、27年後、宋慶齢は蒋介石一派の迫害を受けることになったのです。
何度も宋慶齢邸を捜索し、「共産主義者と通じている」証拠を見つけようとしました。さらに、宋慶齢邸の周辺を昼夜パトロールし、偵察しました。宋邸に出入りする人物を厳重に監視したのです。
当時は宋慶齢がフランス租界にいたため、国民党はフランス租界でむやみに動くことができず、何が起こるかわからなかったのです。
李燕娥が譚ママに連れられて宋邸に入った頃、国民党上海地区の特務頭である沈酔は、すでにこのメイドに目を付けていました。
宋慶齢から何も情報を聞き出せない彼は、李燕娥から何か有用な情報を聞き出す方法を考え始めたのです。
二、武器を持たない警備員
沈酔が最初に考えたのは、人情作戦でした。なぜなら、多方面に聞き込みをした結果、李燕娥の生い立ちを知っていたからです。彼女のような苦労をしてきた人が最も欠けているものは何か？間違いなく、お金と感情の二つです。
沈酔は、両方から攻めることに決めました。
彼は、同じように苦労してきた特務を派遣し、近所の家のメイドを装い、買い物の際に李燕娥に近づきました。
何度か偶然を装って出会ううちに、親切な李燕娥とこの女特務は徐々に親しくなっていきました。
頃合いだと感じた沈酔は、女特務に、最近宋邸に来た客は誰か、李燕娥にそれとなく尋ねさせました。
当時、身の回りの状況をまだ理解していなかった李燕娥は、女特務の要求に何の疑問も抱かず、ただ少し不思議に思っただけでした。
相手が懐から金の腕輪を取り出し、李燕娥に差し出した時、李燕娥は初めて何かがおかしいことに気づきました。腕輪を持って宋慶齢の元へ行き、事の顛末をすべて話したのです。
その後、宋慶齢の指示で、李燕娥は女特務に腕輪を返し、関係を断ちました。同時に、彼女は自分のメイドという仕事が、決して簡単なものではないことを深く認識したのです。
一方、沈酔は作戦が失敗した後、今度は美男計を考え出しました
。彼は上海特務組から、容姿端麗な特務を選び、李燕娥に近づかせ、情報を聞き出そうとしたのです。
最初はすべて順調に進み、特務はすぐに誤解から李燕娥に近づき、その後何度か「偶然」を装って出会い、見事李燕娥と親しくなりました。特務の美貌と様々な気遣いに、李燕娥はすぐに夢中になってしまったのです。
今回、沈酔は特務にすぐに情報を聞き出すよう急かすことはしませんでした。しかし、一度このような経験をした李燕娥は、用心深くなっていました。彼女は特務と交際を始めた後、このことを宋慶齢に話したのです。
宋慶齢はこの知らせを聞いて、最初はとても喜びました。なぜなら、当時李燕娥はまだ18、9歳で、恋をする年頃だったからです。しかし、自身の特別な立場から、どうしてもこの男の身元を疑ってしまうのです。彼女は李燕娥に言いました
「私はあなたの自由恋愛を支持します。それはとても良いことです。しかし、その人については、やはり調べなければなりません。」
調べた結果、男が特務であることがすぐに発覚しました。
宋慶齢は男の身元を李燕娥に伝えました。李燕娥は信じないことも、疑うこともありませんでした。むしろ、自分がもう少しで宋慶齢の機密を外部に漏らしてしまうところだったことを後悔し、落ち込み始めたのです。
数日間泣いた後、彼女は宋慶齢に言いました。
「私はもう男を探しません。私もあなたのように、仕事に集中します。あなたのお世話をすることだけで十分です。」
李燕娥の心からの言葉を聞いた宋慶齢は、深く感動し、心の中で李燕娥を家族の一員と見なすようになりました。
その後、宋慶齢は上海を離れ、香港へ移りました。メイドである李燕娥も同行しました。
場所が変わっても、彼女は宋慶齢の世話に全力を尽くしました。生活面だけでなく、宋慶齢が国民党の監視に直面しても、李燕娥は決して恐れることはありませんでした。彼女は以前言ったように、すべての心を宋慶齢の世話に注いだのです。
米日戦争が勃発し、日本軍が香港を爆撃した際、李燕娥は宋慶齢の命の安全を最優先に考えました。宋慶齢を塀越しに隣人の防空壕に送り込んだ後、彼女は壁をよじ登って住居を離れたのです。
その後、主従二人は重慶へ移りました。重慶に国民党の特務が溢れかえっていても、李燕娥は一線を守り、特務に一切の情報を漏らそうとはしませんでした。
革命期間中の交流を通じて、二人は深い友情を築きました。その間、宋慶齢は自分より十数歳年下の李燕娥を「李姉さん」と呼んでいました。解放後、彼女は周囲の同志によくこう言っていました。
「李姉さんは本を読んだことがありませんが、善悪の判断がとてもはっきりしています。長い間、彼女が私の仕事を支えてくれています。」
三、晩年
解放後、宋慶齢は政府の招待を受け、北京へ仕事に行くことになりました。しかし、李燕娥は今回、宋慶齢に同行しませんでした。彼女は高齢になり、あちこち移動して人の世話をするには適していなかったのです。
宋慶齢は彼女を上海の旧居に残し、李燕娥の身の回りの世話をするために、特別にメイドを雇いました。二人が会う時間は減りましたが、二人の感情は薄れることはありませんでした。仕事があまり忙しくない時は、宋慶齢は上海の旧居に戻り、李燕娥と数日間過ごしました。
そして、自身の年齢が増すにつれて、宋慶齢はより感情的になると同時に、周囲の知人もどんどん減っていき、李燕娥の存在はますます貴重なものとなっていきました。
彼女は仕事の合間に、李燕娥によく手紙を送りました。66年、宋慶齢が北京に常駐し、上海に戻ることが少なくなると、二人の手紙のやり取りはさらに頻繁になりました。
李燕娥の誕生日には、宋慶齢は贈り物を用意して人に託して届けさせたり、直接人に頼んで贈り物を選んで贈ったりしました。その中には、当時貴重だった洋酒や、人に頼んで買ってもらった食べ物もありました。自分が行けない時は、必ず手紙を添えて、李燕娥への思いを伝えたのです。
四、墓地
しかし、上記の「年老いる」ように。死は、すべての人々が逃れることのできない永遠の課題なのです。
79年、李燕娥は腹部に痛みを感じ、病院で検査を受けたところ、子宮癌であることがわかりました。
当時は情報が不足していたため、李燕娥は子宮癌の深刻さを知りませんでした。しかし、宋慶齢は知っていました。彼女は知らせを聞くと、非常に心配しました。他のことを顧みず、すぐに列車に乗って、李燕娥を上海から自分のそばに連れてきたのです。
北京の病院で再び詳しく検査を受けた結果、宋慶齢は悪い知らせを受けました。李燕娥の癌はすでに末期だったのです。
残された日々、宋慶齢は常に悲しみと苦しみの中で生きていました。彼女は何度も友人に手紙を書き、毎回「私の親愛なる家政婦」という言葉で書き始めました。
しかし、どんなに多くの手紙を送っても、李燕娥の命を救うことはできませんでした。1年後、ちょうど旧正月の頃、李燕娥は癌で亡くなりました。宋慶齢は当時、悲しみに暮れ、李燕娥の骨壺を抱きしめて涙を流し続けました。
最後に、宋慶齢の要望で、李燕娥の骨壺は宋家陵園に埋葬され、宋慶齢の両親の隣に埋葬されました。李燕娥を埋葬した後、宋慶齢は自分の死後のことを考えざるを得ませんでした。
彼女は秘書への手紙の中で、「私が死んだら、両親の東側に埋葬してください。墓碑は李姉さんと同じようにしてください。私は私の忠実な友人と、両親と共に埋葬されたいのです」と述べています。
では、なぜ孫文先生と合葬しないのでしょうか？この問題について、宋慶齢は数年前にすでに言及していました。
彼女は、孫文は中国を解放し、人民を解放するための偉大な事業のために犠牲になった闘士であり、人民のものであるべきであり、自分と孫文が合葬されるべきではないと考えていたのです。
結語
李燕娥は本を読んだこともなく、貧困家庭出身のメイドでした。
しかし、宋慶齢が言ったように、彼女は善悪の判断がとてもはっきりしていました。頼まれなくても、宋慶齢が正しいことを認識し、宋慶齢のことを何よりも優先しました。そして、富や他人の好意に惑わされて、宋慶齢を裏切ることは決してありませんでした。
このような人は、直接革命事業に貢献した功労者ではなくても。その精神は、私たちを敬服に値するものです。
